英文合同翻译公司怎么找？这几点要考虑清楚

　　遇到有需要翻译的合同，你会怎么办，很多人第一时间会选择找一家靠谱的翻译公司来完成。合同翻译在一些外贸公司以及外企较为常见，比较语外国人合作，看不明白合同上写的是什么，那将是非常可怕的一件事情。所以说将合同进行翻译的重要性就不必我多说了吧。那么这样的合同翻译公司，该怎么找，是客户需要优先考虑的，可从下面几个方面来综合考虑。

英文合同翻译

　　一、是否能开具发票

　　对于正规的合同翻译公司来说，都有可以开具正规的发票的，因为一旦出现了质量上的问题，我们是可以通过发票来证明，并要求提供售后服务。如果没有发票，有可能中间存在一定的猫腻，这点也请客户们提高警惕，不要盲目做出了选择。

　　二、不要过度依赖广告

　　到了互联网时代，关于合同英文翻译的广告铺天盖地。每一个广告都将翻译公司吹嘘的神乎其神，似乎没有不合作的理由。请客户们不要盲目相信广告，每支广告都有夸大的成分。想对合同内容进行翻译时，需要了解是否完成过类似的任务。

　　三、了解公司的成立年限

　　一般来说，成立时间越久，翻译经验相对丰富一些。可以解决合同中的细节，准确地翻译过来。再看看公司有没有全职的翻译人员，有没有办公地点，有没有特别擅长的领域和语种。对这方面的事项进行了解，看看对方是否值得信赖。

　　四、不要贪图便宜

　　众所周知，价格贵的不一定是最好的，但是价格便宜的一定不会太好。现如今，许多合同翻译公司为了与其他公司进行竞争，为了获得更多的业务，给出很低的价格。为了压缩成本，请一些没有经验的翻译人员，甚至直接用软件来替代。这种做法特别坑人，无法将合同内容准确的翻译过来。有实力的公司绝对不会这样做，尽管不会给出较低的价格，却可以保证翻译品质，而不可能做出损害公司信誉的事情，更不可能给公司造成损失。